February 25th, 2019

Добрый, Злой, Вилобородый


Иоанн Добрый приказывает арестовать Карла Злого. Миниатюра из «Хроник» Фруассара, XIV век


Долгорукий, Большое Гнездо,  Калита, Грозный  – эти нам знакомы.  Но и в прочей Европе было множество занятных королевских прозвищ…
Я тут пошерстил Википедию, получился весомый дайджест.  Начнём с кельтских и скандинавских вождей раннего средневековья – это просто сага о внешности.

Свен I Вилобородый,
Ален II Кривая Борода
Кетиль Плосконосый
Эохайд II Кривой Нос
Гургуст Косматый
Харальд | Прекрасноволосый
Передир Железные Руки
Элидир Толстый и Красивый

Харальд I Синезубый  - По распространённой версии, получил прозвище из-за тёмного цвета зубов: слово blå в то время означало гораздо более тёмный цвет, чем синий.
Магнус III Голоногий - Существует несколько версий прозвища Магнуса III. Самая распространённая и наиболее правдоподобная: за приверженность к ношению гэльской одежды, прообраза килта.
Эйстейн III Девчушка  (Прозвище Мёйла (Дева, трад. Девчушка) он получил из-за юношеской внешности).
Харальд II Серая Шкура (Харальд Серый Плащ)
Гарольд I Заячья лапа - Прозвище «Заячья лапа» (в других переводах Заячья Нога), по преданию, получил за скорость в беге и охотничьи умения.
Эйрик Кровавая Секира - Своё прозвище — Кровавая Секира — Эйрик получил за многочисленные злодеяния. В одном из латинских текстов его назвали fratris interfector — «братоубийца».
А так же - Эдмунд II Железнобокий, Хокон II Широкоплечий, Бодуэн I Железная Рука.  Это из ранних веков. А из совсем средних – есть множество прозвищ, которые свидетельствуют о физических недостатках/особенностях:

Collapse )