Неужто до революции могли отчество давать по матери ? я всё же думаю, что это странная русскоозвучка имени какого-нибудь немецкого или скандинавского мигранта. Ну, например, его звали Johann Ade Simson (как вариант), а потом он вот так странно русифицировался.