inkpoint (inkpoint) wrote,
inkpoint
inkpoint

песня месяца






Злые языки говорят, что она поёт мимо нот, что маразм близок и что со сцены надо уходить вовремя. Злые языки иногда можно понять - иногда действительно мимо. А иногда - в точку, в самое то, в самую крепкую и горькую интонацию.

I leave the party at three a.m.
Alone, thank God
With a valium from the bride
It's the devil I love
And that's as funny as real love
And that's as real as true love

Странное дело, у самого автора (Neko Case) эти строчки не работают, всё слабее и вроде даже не о том. А у Марианны, которая перепела это в свои 62, всё звучит с той самой горькой трещиной, с тем самым изломом, без которого нет и не может быть ничего настоящего.
Tags: песня месяца
Subscribe

  • вопрос меломанам

    Так давно хотел спросить, что наверное, опоздал. Вот помните милейшую группу “Brazzaville”? Одно время все их любили, и я их любил,…

  • песня месяца: The Magnetic Fields – World Love (1999)

    “The Magnetic Fields” - группа неброская, но порой чертовски симпатичная. И всё равно мне было страшновато приступать к их альбому…

  • ****

    Я живу в Питере без малого семь лет – и за это время новый век съел много старого. Вместо столовой у Балтийского вокзала теперь…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments