И вот, у меня накопилось два вопроса – казалось бы, простые вопросы, но внятных ответов я пока нигде не нахожу.
Первый – про фотографии на могильных камнях. В какое время и где родилась эта традиция помещать фотопортреты на надгробия? А главное – почему у нас и в Восточной Европе это прижилось, а на Западе – нет?
Второй вопрос – тоже про национальную специфику. Снимки похоронного обряда, снимки с сюжетом «скорбящие у гроба» были распространены везде, и у нас, и у них. А вот пресловутый “post-mortem” (посмертный портрет, иногда с попытками придать покойнику жизнеподобие) – исключительно западная традиция.
Конечно, логично предположить, что дело в каких-то разницах между православным и католическим миром. Но какие именно разницы здесь сыграли роль – мне пока совершенно не ясно. Я довольно много читал статей о кладбищах – исследователи пишут об обрядах, традициях и верованиях, пишут об эволюции дизайна памятников, пишут об эпитафиях – а вот эти вопросы о фотографии не проговариваются, не ставятся вовсе.