Клип можно не смотреть, по музыке – всё типично, но в этом бодром рокешнике есть сильный и горький текст. И вот мой вольный пересказ:
В 1985-м героиня была молода и полна надежд, – надежды не сбылись. Она хотела стать актрисой, звездой, хотела яркой броской жизни – а двадцать лет спустя у неё типичный быт и типичный муж, она пьёт антидепрессанты и всё лелеет в памяти тот свой 1985-й. А её подрастающие дети говорят, что та музыка – уже старьё, что она просто застряла в том времени.
Но ведь были Брюс Спрингстин, Мадонна,
Ещё задолго до Нирваны
Были U2 и Блонди,
И хорошая музыка на MTV
И она мечтала, что подцепит того парня из «Дюран Дюран»
Мечтала танцевать на капотах дорогих машин, как в том клипе «Уайтснэйк»
И она помнит все те фильмы из 1985-го, все диалоги из них
И она никак не думала, что Джордж Майкл – гей.
И где теперь её мини-юбка из змеиной кожи?
И кто этот парень, который теперь поёт в «Ван Хален»?
Когда «Мотли Крю» успели стать классикой рока?
И когда это Оззи успел стать звездой реалити-шоу?
И она ненавидит время.
Время, остановись, остановись, остановись!
И пусть снова вернутся Брюс Спрингстин, Мадонна,
И U2 и Блонди,
И хорошая музыка на MTV
****
И я реально знаю такие случаи – когда человек полностью застревает в тех вкусах и в той эстетике, которая окружала в юности. Вместо нового кино человек будет смотреть «милый и уютный», с детства знакомый фильм. Новая музыка понравится, только если похожа на ту, из юности, любимую и привычную.
А даже если понравится что-то новое – оно понравится неглубоко, как будто человек уже не в силах полюбить что-то так же сильно, как юные годы.
Поэтому когда мне звонят мои друзья за сорок и рассказывают, как они тащатся от нового альбома Монеточки – я испытываю к ним огромный респект, я очень рад, что они сохраняют гибкость.